Para ver una información introductoria, vea la sección “Breve tutorial - Añadir ficheros”.

Esta sección explica como usar el cuadro de diálogo estándar 'Añadir', para añadir ficheros a un archivo.

• Directamente desde el Explorador de Windows, como se describe en la sección “Integración con el entorno gráfico de Windows”
• Usando la interfaz 'arrastrar y soltar'

• Para añadir ficheros a un archivo, haga clic en el botón “Añadir” de la barra de herramientas o seleccione “Añadir…” desde el menú “Acciones” (sólo con la interfaz clásica). Se mostrará el cuadro de diálogo 'Añadir'.

Hay varias formas de añadir ficheros:

• Puede elegir los ficheros y carpetas seleccionándolos de la lista, tal y como lo haría, si creará un nuevo archivo.
• Seleccionar los ficheros usando los métodos estándar (mantener pulsadas las teclas “MAY” o “CTRL”).

Aquí puede encontrar una lista detallada de las opciones disponibles, en el cuadro de diálogo estándar 'Añadir', usadas para crear nuevos archivos o añadir ficheros a un archivo existente.

• “Lista de ficheros” - permite seleccionar ficheros/carpetas para añadir a un archivo.
• “Ficheros” - verá aquí los nombres de los ficheros/carpetas seleccionados.

• “Añadir” - añade todos los ficheros seleccionados al archivo.
• “Actualizar” - es similar a 'Refrescar', pero añade también ficheros que no están todavia presentes en el archivo.
• “Refrescar” - actualiza los ficheros existentes en el archivo que tienen los mismos nombres que los ficheros añadidos.
• “Mover” - trabaja de forma similar a 'Añadir', excepto que los ficheros son eliminados del disco, una vez han sido añadidos.

• “Optimizado” – selecciona automáticamente el mejor método de compresión según la extensión del fichero. Comprime hasta un 50% más que el método de deflación. Sólo compatible con PowerArchiver 2011 y WinZip 12.
• “Deflación” – método de compresión más comúnmente utilizado, y que es compatible con todas las utilidades de compresión zip.
• “LZMA” – método de compresión fuerte, hasta un 50% más que el de deflación. Compatible sólo con PowerArchiver 2011, WinZip 12 y 7-Zip.
• “BZ2” – ligeramente mejor compresión que la de deflación. Compatible con más utilidades.
• “PPMd” – optimizado para la compresión de texto. Compatible sólo con PowerArchiver 2011, WinZip 12 y 7-Zip.
• “Wavpack” – optimizado para una compresión wav sin pérdida. Compatible sólo con PowerArchiver 2011 y WinZip 12.
• “Sin compresión” – simplemente copia los ficheros sin ninguna compresión.

• “Optimizado” – selecciona automáticamente el mejor método de compresión según la extensión del fichero. Comprime hasta un 50% más que el método deflación.
• “LZMA” – método de compresión fuerte, consumo de memoria intensiva (hasta 750 MB).
• “PPMd” – optimizado para la compresión de texto.
• “Sin compresión” – simplemente copia los ficheros sin ninguna compresión.

• “Ultra” – La mejor compresión posible pero menor velocidad. Requiere hasta 750 MB de RAM sólo para el método Optimizado/LZMA.
• “Máxima” – Buena relación entre una máxima compresión y un bajo consumo de memoria – Requiere sólo 400 MB de RAM para el método Optimizado/LZMA.
• “Normal/Rápida/Super rápida” – Opciones que están más optimizadas para la velocidad que para la compresión. Bajo consumo de memoria.

Codificación - trabaja con archivos Zip, 7zip y BH.

• “Deshabilitada” - deshabilita la codificación de archivos en los archivos ZIP.
• “PK 2.04g” - crea archivos ZIP estándar, con código débil pero legible por todas las utilidades de compresión.
• “PK AES 128 bits” - crea ZIP con codificación PK AES de128 bit, legible por las últimas utilidades de compresión (PowerArchiver 10.xx, PowerArchiver 9.xx, PkZip 8.xx, WinZip 9.xx, etc…).
• “PK AES 192 bits” - crea ZIP con codificación PK AES de 192 bit, legible por las últimas utilidades de compresión (PowerArchiver 10.xx, PowerArchiver 9.xx, PkZip 8.xx, WinZip 9.xx, etc…).
• “PK AES 256 bits” - crea ZIP con codificación PK AES de 256 bit, legible por las últimas utilidades de compresión (PowerArchiver 10.xx, PowerArchiver 9.xx, PkZip 8.xx, WinZip 9.xx, etc…).

• “Deshabilitada” - deshabilita la codificación de archivos en los archivos ZIP.
• “AES 256-bits” - crea archivos 7-ZIP con codificación PK AES de 256 bits.

Aviso importante: Mientras la codificación PK 2.04g puede ser leída por todas las utilidades de compresión, ya que usa una codificación débil que puede ser quebrada. Debería usar la codificación .PAE, 7-Zip o la codificación ZIP AES si precisa de una seguridad real. No recomendamos usar las codificaciones 7-Zip/ZIP y .PAE al mismo tiempo. Puede saber más sobre la codificación segura aquí.

• “Perfil:” - le deja seleccionar el perfil de compresión que desea usar. Si una vez instalado PowerArchiver no selecciona ningún perfil en “Configuración> Perfiles”, usará el perfil predeterminado de compresión. Haga clic aquí para saber más sobre Perfiles de compresión.
• “Añadir a la cola de espera” - añade una acción a la característica Cola de espera de PowerArchiver. Iniciador de PowerArchiver debe estar activo para poder usar las características de la cola.

Si el iniciador de PowerArchiver no está activo, seleccione “Añadir a la cola de espera”, PowerArchiver le mostrará un aviso y le permitirá activarlo.

• “Incluir ficheros de sistema y ocultos” - añade ficheros marcados como de 'sistema' u 'ocultos' por Windows. Predefinidamente, esta opción está marcada.
• “Incluir subcarpetas” - añade todos los ficheros a las subcarpetas de un directorio específicado.
• “Codificar archivo a .PAE” - activa la herramienta de codificación después de la compresión (.PAE).
• “Escribir directamente al ZIP” - añade ficheros al archivo ZIP directamente, sin pasar previamente por la carpeta temporal. Esta opción es muy útil para manejar archivos grandes.
• “Usar Deflación64” - usa el más avanzado algoritmo de compresión Deflación64 que es compatible sólo con el estándar PkZip 4.5. Estos archivos pueden ser leídos sólo por aplicaciones que soporten el estándar PkZip 4.5.
• “Crear un archivo sólido” - Esta opción permite crear un archivo sólido (sólo 7-Zip). Todos los ficheros del archivo sólido son tratados como un fichero grande, permitiendo una mayor compresión. Sin embargo, los archivos sólidos no pueden ser actualizados o cambiados en un uso normal. Usando la actualización transparente de 7-zip, incluida en PowerArchiver 2011, podrá actualizar los archivos sólidos 7-ZIP. El formato CAB usa archivos sólidos de forma predefinida, mientras con 7-ZIP los puede usar o no.
• “Usar compresión optimizada” - Optimiza la compresión 7-Zip, detectando automáticamente el método de compresión a usar para conseguir una compresión mayor y más rápida (sólo se muestra si se usa 7-zip).
• “Rutas de fichero” - permite elegir cómo quiere ver la información de la ruta del fichero guardada:

• “Almacenar rutas relativas” - PowerArchiver guardará cualquier información de ruta, de la carpeta específicada en la lista de ficheros. (p.ej. si selecciona en el archivo “C:\temp\disk\”, PowerArchiver guardará la ruta como ”“temp\disk\””)

Aviso importante: Cuando se elije una ruta relativa, y si ha seleccionado una sola carpeta para añadir al archivo, PowerArchiver seleccionará todos los ficheros en dicha carpeta y no en la carpeta actual. Puede desactivar esta opción desde Configuración> Variosgt; Usar la ruta relativa normal.

     * "Almacenar rutas completas" - PowerArchiver almacenará la información de la ruta completa para todos los ficheros.
     * "No almacenar rutas" - no almacenará ninguna información de la ruta. PowerArchiver avisará si hay ficheros con el mismo nombre en los diferentes subdirectorios, ya que esto inutilizaría esta opción. 

• “Grabar en CD/DVD/Blu-Ray…” - graba el archivo mediante el Grabador de PowerArchiver.
• “Enviar a FTP Server…” - sube el archivo a un servidor mediante el FTP de PowerArchiver.
• “Enviar por CorreoE…” - envia el archivo como adjunto a su cliente predefinido de correo.

• “Disco multi-volumen” - permite crear archivos multi-volumen (sólo ZIP y 7-ZIP).

Opciones de tamaño de los archivos multi-volumen:

• “Automatico” - solicitará otro nuevo disquete cuando el anterior este lleno (sólo zip).
• “Personalizado” - permite seleccionar el tamaño personalizado del volumen; puede introducir tamaños en kilobytes (kB). Introduzca los valores en el cuadro: “Máximo tamaño del volumen”:”.
• “No dividir” - PowerArchiver no creará un archivo multi-volumen.

• “Tamaño máximo del volumen” - le permite determinar el tamaño del volumen del archivo multi-volumen (sólo cuando se selecciona Personalizado).

• “PkZip 4.5” - crea archivos compatibles PkZip 4.5, leídos por las últimas versiones de utilidades de compresión.

denominación de esquema: test.zip.zip, test.zip.z01, test.zip.z02, etc…

• “PkZip/PA 7.0” - crea archivos que son compatibles con PkZip y PowerArchiver 7.xx.

denominación de esquema: test.zip, test.z01, test.z02, etc.

• “Compatible con versiones antiguas de PowerArchiver” - crea archivos compatibles con PowerArchiver 6.xx o anteriores. Para que PowerArchiver reconozca un archivo multi-volumen, el último fichero debe ser abierto. Este modo es sólo recomendado para usuarios con versiones 6.xx o anteriores.

denominación de esquema: test001.zip, test002.zip, etc.