Microsoft a défini le mot “association” comme suit :

Identification d'une prolongation de nom de fichier comme étant associée à une certaine application. Lors de l'ouverture de n'importe quel fichier ayant cette prolongation, l'application correcte est lancée automatiquement.

Par exemple, Windows associe les dossiers .WRI à Word Pad par défaut, et .TXT au Bloc-notes. La plupart des procédures d'installation d'applications de Windows créent des associations. Word de Microsoft crée une association pour des fichiers .DOC, alors que PowerArchiver crée des associations pour des dossiers .ZIP (et autres formats d'archives supportés par PowerArchiver).

PowerArchiver, le Poste de travail et l'Explorateur Windows emploient des associations de la même manière.

PowerArchiver utilise des associations lors du clic sur un nom de fichier présent dans la fenêtre principale de PowerArchiver et lors de l'emploi du dispositif de contrôle. Le service de contrôle de PowerArchiver surveille les associations quand il met à jour le répertoire Programmes : il affiche la bonne icône pour chaque dossier, et s'assure que l'application appropriée est lancée.

Il est possible d'afficher, d'ajouter, et d'enlever des associations en utilisant l'onglet “Type de fichiers” dans les “Options” du Poste de travail ou de l'Explorateur Windows. Choisir “Options” dans le menu “Affichage” ou dans “Options des dossiers” dans le menu “Outils” (selon votre version de Windows), puis cliquez sur l'onglet “Type de fichiers”.